nghĩ vớ vẩn Tiếng Trung là gì

• 胡思乱想 <没有根据或不切实际地瞎想。>
  

• nghĩ     拟 思; 愐; 想 想念 ...
• vớ     短袜 袜; 袜子 ...
• vẩn     混浊 胡乱; 茫然 ...
• vớ vẩn     糊涂 瞎 lo vớ vẩn 瞎操心。 ...

• 你说什么 你什么意思
  Cô muốn ám chỉ điều gì? Cô đang nghĩ vớ vẩn gì thế?
• 每个人脑子里都有不少垃圾思想。
  Mỗi người đều có vô số ý nghĩ vớ vẩn trong đầu.
• 我们起身，一个杂念会破坏一天的情绪；
  Đứng lên; một ý nghĩ vớ vẩn có thể làm ô nhiễm cả một ngày
• 我们起床，可一个念头就足以污染一天。
  Đứng lên; một ý nghĩ vớ vẩn có thể làm ô nhiễm cả một ngày
• 第171章 你们别瞎想啊！
  Chương 171 các ngươi đừng suy nghĩ vớ vẩn a!
• 你可能觉得我是在说废话。
  Có lẽ chắc bạn đang nói tôi nghĩ vớ vẩn.
• 现在她死了,我觉得废话。
  Ấy chết, tôi lại nghĩ vớ vẩn rồi!
• 你跟你的埃丝特丽德宝贝 宝贝
  Em chỉ nghĩ vớ vẩn. Cưng à, cưng à.
• 有那瞎操心的时间多睡一会吧
  Có thời gian để lo nghĩ vớ vẩn thì tốt nhất... cô nên đi ngủ đi cho đẹp trời.
• 都是你的胡思乱想
  Anh chỉ nghĩ vớ vẩn thôi.